Putin transforma a cidadania em arma na Ucrânia ocupada

Moscovo planeia emitir um milhão de passaportes russos para os residentes da Ucrânia ocupada pela Rússia até o final de 2020, em uma medida que pode prolongar indefinidamente o conflito de seis anos entre a Rússia e a Ucrânia.
foto: REUTERS / Maxim Shemetov
Moscovo planeia emitir um milhão de passaportes russos para residentes do leste da Ucrânia ocupada pela Rússia até o final de 2020, confirmaram autoridades russas na semana passada. Ao criar novos fatos demográficos, o Kremlin espera alterar o equilíbrio geopolítico da região e inviabilizar os esforços para acabar com a guerra não declarada de seis anos entre a Rússia e a Ucrânia. Apesar dessas sérias consequências, a comunidade internacional ainda não impôs sanções adicionais à Rússia. Em vez disso, o presidente russo Vladimir Putin é capaz de continuar adotando as políticas de imperialismo de passaportes na Ucrânia com aparente impunidade.
***
Moscow plans to issue one million Russian passports to residents of Russian-occupied eastern Ukraine by the end of 2020, officials confirmed last week. By creating new demographic facts on the ground, the Kremlin hopes to alter the geopolitical balance in the region and derail efforts to end the six-year undeclared war between Russia and Ukraine. Despite these serious consequences, the international community has yet to impose any additional sanctions on Russia. Instead, Russian President Vladimir Putin is able to continue pursuing policies of passport imperialism in Ukraine with apparent impunity.

Em 9 de junho de 2020, na cidade de Rostov-on-Don, no sul da Rússia, o deputado russo Viktor Vodolatsky, confirmou que mais de 180.000 ucranianos receberam passaportes russos desde a introdução de um novo procedimento rápido há pouco mais de um ano. De acordo com Vodolatsky, outras 98.000 solicitações estão sendo processadas e até 800.000 passaportes a mais serão esperados na segunda metade do corrente ano.

Os planos para a distribuição simplificada de passaportes na Ucrânia ocupada pela Rússia foram revelados pela primeira vez em abril de 2019, apenas alguns dias depois que Volodymyr Zelenskyy conquistou a presidência ucraniana. Ao longo da campanha eleitoral ucraniana da primavera de 2019, Zelenskyy havia sido significativamente menos conflituoso com a Rússia do que seu rival, Petró Poroshenko. Isso levou a especulações generalizadas de que a eleição de Zelenskyy poderia servir para quebrar o impasse em um processo de paz que testemunhou pouco progresso concreto desde o final das hostilidades em larga escala no início de 2015.

One million passports: Putin has weaponized citizenship in occupied eastern Ukraine:
https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/one-million-passports-putin-has-weaponized-citizenship-in-occupied-eastern-ukraine

Comments

Popular posts from this blog

Vladimir Putin se prepara para a guerra?

O acúmulo russo perto da Ucrânia apresenta sistemas de armas potentes e tropas bem treinadas

Rússia lança o serviço de “Adidos Digitais” em 16 países