International press-club

Após a ocupação da Crimeia em 2014, a Rússia, em violação dos requisitos do Artigo 64 da Convenção relativa à Proteção de Pessoas Civis em Tempo de Guerra de 1949, estendeu a ação de sua própria legislação penal e legislação sobre infrações administrativas aos territórios ocupados. *** After the occupation of Crimea in 2014, Russia, in violation of the requirements of Article 64 of the Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War 1949, extended the action of its own criminal legislation and legislation on administrative offenses to the occupied territory.   Esta legislação contém o conceito de “extremismo”. As acusações de extremismo são ativamente usadas pelas autoridades da ocupação para perseguir dissidentes, em particular tártaros da Crimeia e ucranianos que se opõem à ocupação, representantes de comunidades religiosas como as Testemunhas de Jeová e Hizb ut-Tahrir, e outros indivíduos e grupos considerados indesejáveis ​​pelos ocupantes. A própria ex

Um relatório investigativo diz que agentes russos na República Centro-Africana que foram considerados conselheiros desarmados estão na verdade liderando os combates, incluindo massacres de civis. *** An investigative report says that Russian operatives in the Central African Republic who had been billed as unarmed advisers are actually leading the fighting, including massacres of civilians.   Mercenários russos implantados em uma das nações mais frágeis da África mataram civis, saquearam casas e atiraram em adoradores inúteis em uma mesquita durante uma operação significativa da marinha no início deste 12 meses, descobriram investigadores das Nações Unidas.   As acusações de atrocidades estão documentadas em um relatório para o Conselho de Segurança da ONU obtido pelo The New York Times e que abusos de particulares vinculados ao contencioso envolvimento da Rússia na República Centro-Africana, uma nação empobrecida, mas rica em minerais, que está encurralada em batalha civil por

A TV kosovar RTK, em conjunto com os centros analíticos regionais, exibe a sua série documental VIRUSSIA, dedicada às actividades ilegais e de espionagem russa na região dos Balcãs Ocidentais. Entre os participantes estão políticos, peritos, jornalistas, oficiais reformados dos serviços secretos do Kosovo, Albânia, Montenegro, Bósnia e Herzegovina, Macedónia do Norte e Sérvia. A série é composta por quatro capítulo, dedicados à segurança, propaganda, diplomacia e ao papel da igreja ortodoxa. O primeiro capítulo é dedicado às actividades do “Centro humanitário russo-sérvio” (Sérvia), que, de facto, serve como um centro dos serviços da inteligência russa nos Balcãs Ocidentais e sobre a maneira de serviços russos de inteligência usam as organizações internacionais – por exemplo, a missão de ONU em Kosovo, UNMIK – como cobertura de suas operações clandestinas e de espionagem. Os autores da série citam dois casos dos funcionários de UNMIK, acusados de espionagem e facilitação às activ

No oitavo ano de anexação da Crimeia, é seguro dizer que a Rússia está simplesmente destruindo a península não apenas econômica e politicamente, mas também no sentido de violação total dos direitos e liberdades dos cidadãos ucranianos, que permanecem nos territórios ocupados. *** In the eighth year of the annexation of the Crimea, it is safe to say that Russia is simply destroying the peninsula not only economically and politically, but also in a sense of total violation of the rights and freedoms of Ukrainian citizens, who remain in the occupied territories.   Não se trata apenas de restringir certos direitos que impedem os invasores russos de prosseguir sua política de colonização de territórios ocupados à força, mas também sobre direitos básicos como o direito à liberdade de consciência e religião, o direito dos cidadãos de apelar aos poderes de ocupantes. Isso já foi muito falado tanto na Ucrânia como a nível de instituições internacionais. Hoje, os direitos e liberdades fund

Recentemente o De Volkskrant , um dos principais jornais holandeses, relatou que há quatro anos hackers contratados pelo Serviço de Inteligência Externo (SVR) russo invadiram o sistema de computador administrado pela polícia holandesa. A entrada não autorizada foi registrada pelo Serviço de Inteligência e Segurança Geral da Holanda (AIVD). *** Recently De Volkskrant, one of the leading Dutch newspapers, reported that four years ago hackers hired by the Russian External Intelligence Service (SVR) broke into the computer system run by the Dutch police. Unauthorized entry was registered by the General Intelligence and Security Service of the Netherlands (AIVD). Presume-se que os perpetradores estavam procurando materiais de investigação no abate do voo MH17 sobre Ucrânia em 2014. A procuradoria está confiante de que o avião foi derrubado por um lançador de míssil antiaéreo russo Buk. Desde que o tribunal de Haia lançou as audiências principais do caso MH17, cada dia de julgamento tem

Questões de discriminação racial, repressões e pilhagem orçamental relativas às minorias nacionais tradicionais da Crimeia, aos povos indígenas da península e aos ucranianos étnicos. *** Issues of racial discrimination, repressions and budget plundering, concerning traditional Crimea’s national minorities, peninsula’s indigenous peoples and ethnic Ukrainians.   O Relator Especial da ONU para Questões Minoritárias, Dr. Fernand de Varennes, recebeu a submissão dedicada aos desafios da Crimeia para seu relatório “Minorias, Igualdade de Participação, Desenvolvimento Social e Econômico e a Agenda 2023 para o Desenvolvimento Sustentável”, a ser apresentado no dia 76 sessão da Assembleia Geral da ONU. Como o mandato do Relator cobre qualquer grupo étnico vulnerável, a apresentação descreve questões de discriminação racial, repressão e pilhagem orçamental não apenas em exemplos de minorias nacionais tradicionais da Crimeia, mas também em relação aos povos indígenas da península e ucrania

O ativismo pela justiça climática, incluindo as assembleias e associações pacíficas, é impossível na Crimeia atual. Dessa forma o povo indígena dos Tártaros da Crimeia não tem qualquer possibilidade prática de exercer qualquer influência na política industrial, social e militar da Rússia nesta região da Ucrânia ocupada. *** Activism for climate justice, including peaceful assemblies and associations, is impossible in actual Crimea. Thus the indigenous people of the Crimean Tatars have no practical possibility of exerting any influence on Russian industrial, social and military policy in the occupied Ukrainian region.   A Associação de Reintegração da Crimeia apresentou ao Relator Especial da ONU sobre os Direitos à Liberdade de Reunião Pacífica e de Associação, Sr. Clément Nyaletsossi Voule, o relatório sobre as mudanças climáticas na 76ª sessão da Assembleia Geral da ONU. A apresentação destacou a situação de crise de água em curso e violações dos direitos humanos relacionados à