Justiça transitória para Crimeia ocupada: uma visão russa

Em agosto de 2021, o Instituto de Direito e a Política Pública de Moscovo publicou um relatório que analisa as consequências da agressão russa na Ucrânia, incluindo a anexação da Crimeia. Os autores posicionaram o trabalho como “o futurismo legal sobre como superar a impunidade dos crimes do passado e do presente”.

***

In August 2021, Moscow's Institute of Law and Public Policy published a report that analyzes the consequences of Russian aggression in Ukraine, including the annexation of Crimea. The authors placed the work as “legal futurism on how to overcome the impunity of the crimes of past and present”.

Os autores reconhecem que os crimes internacionais previamente cometidos pelas autoridades russas na Chechênia são «em certa medida» relevante «para a situação com o conflito armado na Ucrânia”, já que aqui o número de vítimas também é calculado em números muito significativos, e a prática de desaparecimentos forçados, embora não tão horríveis em números absolutos também estejam presentes”.

O relatório afirma que a compensação por danos às pessoas que sofreram como resultado da crise ilegal da Península da Rússia é um “problema global associado ao conflito ucraniano”. Os autores acreditam que “quaisquer programas de compensação às vítimas, bem como grupos de vítimas (por exemplo, os tártaros da Crimeia), não atingirão seus resultados até que a restituição seja realizada, isto é, a restauração da situação original das vítimas e, ao mesmo tempo, “tal restituição é improvável que seja possível sem regulação jurídica internacional do status do território anexado ilegalmente”. 

Para resolver as consequências da situação de crimes maciços cometidos na Rússia contra sua própria população e contra os povos dos Estados vizinhos, os autores propõem uma revisão do conceito de prazos de limitação, caso contrário, “a maioria dos numerosos exemplos de crimes” permanecerão fora do alcance da justiça criminal, “o que significará” benefícios derivados de atividade criminosa impune, como a influência política e econômica”. Entre outras coisas, os autores se qualificam no relatório atos da Rússia na Ucrânia desde 2014 como um crime internacional de agressão. 

“Between revenge and oblivion: a concept of transitional justice for Russia”:

Abstrato em inglês: https://arc.construction/19494

Original em russo: https://trjustice.ilpp.ru

Comments

Popular posts from this blog

Vladimir Putin se prepara para a guerra?

Rússia planeia filmar um falso ataque como pretexto para a invasão da Ucrânia

Ucrânia: o país que eles detestam, temem e cobiçam