Posts

Catástrofe ecológica na Crimeia ocupada e na Donbas devastada

Image
Por enquanto, há pouca indicação para sugerir que a Rússia (que ocupa a Crimeia desde o início de 2014) encontrou uma solução economicamente e economicamente aceitável para essa crise de exacerbação. *** For now, there is little indication to suggest that Russia (which occupies Crimea since early 2014) has found a long-term and economically acceptable solution to this exacerbating crisis.   A escassez da Crimeia emocionando a península da Crimeia deriva de uma combinação de fatores de longo prazo e complexos (ambos antropogénicos e naturais) que podem ser rastreados para pelo menos os séculos XVI e XVII. Apesar das mudanças tecnológicas e mudando as ideologias políticas dos regimes sucessivos que empunhou o controlo sobre a área, os problemas relacionados à água locais persistiram.   Enquanto o acesso à água potável pode não ser tão limitado na Donbas – parcialmente e temporariamente ocupados pelas forças apoiadas pela Rússia – esta região também enfrenta alguns desafi...

A possível invasão russa da Ucrânia

Image
A tentativa russa de ocupar e manter território [da Ucrânia] não será necessariamente fácil e provavelmente será impactada por desafios climáticos, combate urbano, comando e controlo, logística e moral das tropas russas e da população ucraniana. *** A Russian attempt to seize and hold territory [of Ukraine] will not necessarily be easy and will likely be impacted by challenges from weather, urban combat, command and control, logistics, and the morale of Russian troops and the Ukrainian population.   Os Estados Unidos e seus aliados e parceiros europeus devem estar preparados para uma invasão, tomando medidas económicas, diplomáticas, militares, de inteligência e humanitárias imediatas para ajudar Ucrânia e sua população e reforçar as defesas ao longo do flanco leste da Organização do Atlântico Norte (NATO).   O presidente russo, Vladimir Putin, continua a ameaçar com uma invasão da Ucrânia com um grande acúmulo militar perto da fronteira russo-ucraniana e a linguagem a...

Rússia planeia criar o pretexto para invadir a Ucrânia

Image
Os Estados Unidos têm provas críveis de que a Rússia está preparando uma operação especial sob a “falsa bandeira” para criar uma desculpa para invadir Ucrânia. A secreta militar ucraniana GUR MOU sabe onde. *** The United States has credible evidence that Russia is preparing a special operation under the “false flag” to create an excuse to invade Ukraine. Ukraine's secret military service GUR MOU knows where.   O porta-voz do Pentágono, John Kirby, confirmou relatos anteriores da imprensa de que os Estados Unidos tinham evidências de que a Rússia estava preparando um pretexto para invadir a Ucrânia. A Casa Branca também disse que, de acordo com relatórios interceptados, a Rússia estava criando oportunidades para fabricar um pretexto para a invasão, inclusive por meio de operações de sabotagem e de informações.   “Rússia preparou com antecedência um grupo de sabotadores para realizar o que chamamos de operação da “falsa bandeira” – uma operação que deve parecer um ataqu...

A Europa se lembra da sua mais-que-esquecida guerra na Donbas

Image
Pisky, Ucrânia – Fogo de metralhadora pulsou à distância enquanto Elgard, 2º tenente de 23 anos das Forças Armadas da Ucrânia, caminhou numa estrada lamaçada alinhada com casas bombardeadas nesta aldeia abandonada, nas proximidades de Donetsk, o capital regional retido por separatistas pró-russos. *** Pisky, Ukraine — Machine gun fire pulsed in the distance as Elgard, a 23-year-old junior lieutenant in the Ukrainian Armed Forces, walked a muddy road lined with bombed-out houses in this wrecked, abandoned village on the edge of Donetsk, the regional capital held by pro-Russian separatists. Agarrando ao seu Kalashnikov no pronto, Elgard, chamado pelo nome do código “Svan”, girou instintivamente em uma interseção e procurando pelo perigo na direção do território inimigo, com apenas um quilômetro de distância. Então, ele acelerou seu ritmo e se dirigiu a um ponto de encontro para sua unidade, o 21º batalhão de infantaria motorizada. Foi 15h15 na sexta-feira à tarde, e o sol já esta...

Como parar a ofensiva russa na Ucrânia

Image
“Parar a ofensiva!”: assim se chama a edição especial da revista belga “Brussels Ukraїna Review”, dedicada à problemática da contínua agressão russa contra a soberania e integridade territorial da Ucrânia. *** “Curb the Attack!”: this is a name of the special edition of the Belgian magazine “Brussels Ukra ї na Review” dedicated to the problem of continuous Russian aggression against Ukraine sovereignty and territorial integrity.   Os artigos, de uma forma relevante e perspicaz revelam a problemática da agressão russa contra Ucrânia nos seus mais diversos contextos: como fazer encarecer imensamente o preço da agressão; compreender a atual escalada no contexto mais amplo da agressão russa contra Ucrânia de longa data; o momento da verdade na relação entre o Ocidente e a Federação da Rússia; o desejo e a tentativa do Putin de “finlandizar” Ucrânia; a dimensão energética da agressão russa. Além de uma série de boas entrevistas.   Curb the Attack! :  https://www.promot...

Os sete mandamentos da desinformação russa herdados do KGB

Image
The New York Times publicou um ciclo de documentários Operation InfeKtion sobre os métodos de criação e distribuição de desinformação que a Rússia usa desde a Guerra Fria até os dias de hoje. As clássicas “medidas ativas” criadas pelo KGB. *** The New York Times published a cycle of documentaries Operation InfeKtion on the methods of creating and distributing misinformation that Russia uses since the Cold War to nova days. The classic “active measures” created by KGB.   1º mandamento Encontre as “racha” na sociedade-alvo: contradições sociais que podem ser usadas e em que você pode colocar uma cunha para aprofundá-las.   2º mandamento Crie uma mentira gigante e brutal – tão impressionante, para que ninguém possa acreditar que isso poderia ser inventado.   3º mandamento Enrole essa mentira em torno de um núcleo com a parte verdadeira.   4º mandamento Esconda as mãos: para que parece que a fonte da mensagem é uma outra pessoa.   5º mandament...

Estupros, abusos, humilhações: o sistema assustador de tortura nas prisões russas

Image
A Direção “M” dos serviços secretos do Kremlin criou um vasto sistema de abusos terríveis aos detentos. Tortura e tratamentos degradantes (estupros, abusos, humilhações) como um sistema assustador nas prisões russas. *** Le «Bureau M» des services secrets du Kremlin a mis en place un vaste système pour infliger de terribles sévices à certains détenus. Viols, sévices, humiliations: l’effroyable système de torture dans les prisons russes.   O silêncio sobre o inferno prisional russo tem sido total. Mas desde das mais recentes revelações dos ex-detentos, a indignação é universal. Uma misteriosa “Direção M” do FSB e o Serviço russo de prisões (FSIN) organizaram um vasto sistema de tortura clandestina nas prisões russas. Os lançadores de alerta descrevem, apoiam com as evidências, uma estrutura de torturas que operava nas sombras do sistema.   Esta “Direção M”, provavelmente a mais poderosa e mais política dos demais serviços de contraespionagem russos regeneráveis, herdeir...